کتابفروشی تندیس در شهریورماه سال ۱۳۶۳ تأسیس و شروع به کار کرد. با توجه به نیاز کشور، هدف از تأسیس فروشگاه و اندکی پس از آن، تأسیس انتشارات، گسترش فضای کتابخوانی و چاپ آثار فاخر ادبیات ایران و جهان بود.

در سال ۱۳۷۶، انتشارات کتابسرای تندیس با نگاهی جدیدتر فعالیت خود را از سر گرفت و سعی به چاپ کتاب‌های روز جهان نمود که از جمله‌ی آن‌ها می‌توان به کتاب‌های شل سیلور استاین، ایزابل آلنده و البته مجموعه‌آثار جی. کی. رولینگ اشاره کرد.

کتابسرای تندیس پس از چاپ کتاب‌های هری پاتر و استقبال مخاطبان(مخصوصاً نوجوانان و جوانان)، با همراهی مترجمان و مؤلفان، ادبیات ژانری را محور فعالیت‌های خود قرار داد و تاکنون آثار درخور توجه بسیاری در ژانرهای فانتزی، علمی‌تخیلی، پلیسی، جنایی، معمایی و تاریخی منتشر کرده است.

کتابسرای تندیس با بیش از ۳۰ سال سابقه‌ی فعالیت، قریب به ۸۰۰ عنوان کتاب از نویسندگان و مترجمان مختلف چاپ کرده که اکثر این عناوین به چاپ‌های بالایی رسیده و طی سالیان اخیر از عناوین پرفروش کتابفروشی‌ها و سایت‌های فروش کتاب بوده است.