توضیحات
بعد از پیدا شدن جسد مأمور اداره‌ی مبارزه با مواد مخدر پلیس نیویورک، با زخم گلوله‌ای مرگبار و یک یادداشت خودکشی، کارآگاه هری بوش، ردپای خونین مجرمان مواد مخدر مکزیک را دنبال می‌کند. در جریان پرونده، بوش، قانون اول پلیس را که سال‌ها قبل آموخته به خاطر می‌آورد، دنبال حقایق نباش، سرنخ‌هایی را دنبال کن که آنها را بهم وصل می‌کند. خیلی زود هری پی به روابط خطرناکی می‌برد که از پلیس مرده آغاز شده و به جنایتکارانی در بلوار هالیوود و پس‌کوچه‌های جنوب مرز ختم می‌شود. و حالا این کهنه سرباز زخم‌خورده، خودش را در مرکز یک بازی پیچیده و مرگبار خواهد یافت که احتمال دارد قربانی بعدی آن، خودش باشد….
